dead
Kata dead dapat berfungsi sebagai kata sifat (contoh: 'a dead animal') atau kata keterangan (contoh: 'dead tired').
Sebagai kata keterangan, kata ini sering berarti 'sepenuhnya' atau 'tepat' dalam frasa seperti 'dead center' atau 'dead accurate'.
Ini adalah kata yang lugas dan umum, biasanya bernada netral, namun bisa terasa kasar tergantung konteksnya. Frasa 'the dead' merujuk secara kolektif kepada orang-orang yang telah meninggal dunia.
💬Casual Conversation
Did you even charge your phone last night? I couldn't reach you.
Lu ngecas hp semalam nggak sih? Gue nggak bisa hubungi lu tadi.
Nah, it was dead. I was deep into a raid, sorry.
Enggak, baterainya habis. Gue lagi asyik raid, sorry ya.
Meanings
Tidak lagi hidup; telah berhenti eksis sebagai organisme hidup
"a dead bird"
Tidak lagi berfungsi atau beroperasi; tanpa daya atau koneksi
"dead car battery"
Sepenuhnya atau mutlak; tepat
"dead tired"
Orang-orang yang sudah tidak hidup lagi
"respect for the dead"
Examples
My phone battery is completely dead again.
Baterai ponselku habis total lagi.
The old car just stalled and went dead.
Mobil tua itu tiba-tiba mogok dan mati.
I'm dead tired from studying all night.
Aku capek banget karena belajar semalaman.
Honestly, I'm dead serious about quitting.
Sejujurnya, aku benar-benar serius ingin berhenti.
This party is dead, let's go somewhere else.
Pesta ini sepi banget, ayo kita pergi ke tempat lain.
That old TV in the basement is dead.
TV tua di ruang bawah tanah itu sudah mati.