D
Dicread
HomeDictionaryAactuality

actuality

kenyataan / fakta aktual
Noun
pl: actualities

actuality merujuk pada keadaan yang benar-benar ada atau terjadi secara nyata, bukan sekadar kemungkinan, teori, atau imajinasi. Dalam bahasa Indonesia, kata ini sering diterjemahkan sebagai "kenyataan" atau "realitas". Nuansa utamanya adalah penekanan pada kontras antara apa yang direncanakan atau diharapkan dengan apa yang sebenarnya terjadi di lapangan.

Perbedaan Nuansa dengan Kata Terkait

Sering kali terjadi kerancuan antara actuality dengan reality. Meskipun keduanya sangat mirip, actuality lebih sering digunakan untuk menekankan status "keberadaan yang nyata" dari sesuatu yang sebelumnya hanya berupa potensi atau konsep. Sementara itu, reality memiliki cakupan yang lebih luas, mencakup seluruh dunia fisik dan pengalaman manusia secara umum.

actuality: Menekankan pada fakta bahwa sesuatu telah terwujud. Contoh: "The actuality of the situation" (Kenyataan dari situasi tersebut).
reality: Menekankan pada keadaan dunia yang sebenarnya. Contoh: "Face the reality" (Hadapi kenyataan).

Kekeliruan Umum bagi Pembelajar

Hati-hati agar tidak tertukar dengan kata actual (nyata/sebenarnya). Meskipun berasal dari akar kata yang sama, actual adalah kata sifat yang digunakan untuk mengoreksi persepsi yang salah, sedangkan actuality adalah kata benda yang merujuk pada kondisi eksistensi itu sendiri.

Salah: "In actual, it was hard" (Penggunaan kata sifat di posisi kata benda).
Benar: "In actuality, it was hard" (Kenyataannya, hal itu sulit).

Secara tata bahasa, actuality adalah kata benda tidak terhitung (uncountable noun) ketika merujuk pada konsep realitas secara umum.

Meanings

Nounkenyataan

Keadaan yang ada dalam fakta atau realitas, berlawanan dengan kemungkinan atau konsep teoretis

The plan sounded perfect on paper, but the actuality of the situation was far more complex.

Rencana itu terdengar sempurna di atas kertas, tetapi kenyataan dari situasinya jauh lebih kompleks.

Nounfakta aktual

Fakta-fakta nyata atau keadaan sebenarnya mengenai suatu hal tertentu

He was shocked by the actuality of the damage caused by the storm.

Dia terkejut oleh fakta aktual dari kerusakan yang disebabkan oleh badai tersebut.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error