Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
solicitude
This term describes a deep, attentive concern that often carries a subtle edge of anxiety or eagerness. It differs from simple care or kindness by implying a proactive, almost hovering level of attention. While usually positive, it can lean toward the intrusive if the desire to help becomes overbearing or suffocating.
As an uncountable noun, it does not have a plural form and cannot be counted with numbers. To quantify this feeling, one must use partitive constructions such as a degree of solicitude or an expression of solicitude.
Meanings
Examples
Her constant solicitude for her aging parents was evident in every phone call.
I appreciate your solicitude during my recovery from surgery.
The butler treated the guests with a level of solicitude that bordered on obsession.
Why is he showing me such sudden solicitude now that I have been promoted?
He watched her with a quiet solicitude, hoping she would finally feel at home.
The nurse's genuine solicitude made the patient feel safe and cared for.
I cannot bear this suffocating solicitude from my overprotective siblings.
The host displayed an admirable solicitude for the comfort of every guest.