disregard
Esta palabra conlleva un fuerte sentido de elección consciente. No se trata de un fallo pasivo al no notar algo, sino más bien de una decisión deliberada de tratar la información o a una persona como algo irrelevante. A menudo implica un nivel de arrogancia o un riesgo calculado, sugiriendo que el sujeto se cree superior a la norma o que la advertencia no merece su atención.
En entornos profesionales o legales, se utiliza para describir el incumplimiento de los protocolos. En las relaciones personales, se percibe como algo más frío y despectivo que el simple hecho de olvidar. Sugiere una ausencia de respeto o la omisión estratégica de un deber, creando una sensación de negligencia o desafío.
Countable when referring to a specific instance of ignoring a rule (a blatant disregard). Uncountable when referring to the general state of being uncaring or negligent.
Meanings
Examples
El estudiante ignoró las instrucciones del profesor durante la clase.
El detective ignoró la pista obvia para encontrar una oculta.
Su flagrante desprecio por los protocolos de seguridad causó el accidente.
Me disculpo sinceramente por mi desprecio hacia sus preferencias.