flower
La imagen principal es la de una belleza orgánica, fragancia y el punto máximo de un ciclo biológico. Posee una fuerte connotación positiva asociada con la naturaleza, el crecimiento y la fragilidad.
Cuando se utiliza metafóricamente para describir a una persona o un periodo (por ejemplo, «la plenitud de la juventud»), sugiere un estado de perfección absoluta y vitalidad antes de un declive inevitable. Este uso es más poético y formal que el significado botánico literal.
Como verbo, describe la transición del potencial a la realización. Aunque el término bloom se utiliza a menudo de manera intercambiable, flower puede inclinarse más hacia el resultado (la flor misma) o hacia el proceso más amplio de alcanzar la plena madurez y el éxito.
Countable when referring to the individual blossoms on a stem ('I bought three flowers'). Uncountable when used metaphorically to describe a peak period of life or beauty ('in the flower of youth').
Meanings
Examples
La abeja se posó en una flor amarilla brillante para recolectar néctar.
El atleta estaba en la plenitud de su carrera durante los Juegos Olímpicos.