Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
fortuitously
This term describes events that occur by chance, but it carries a strong connotation of positive outcome. While it can technically mean "accidentally," it is almost exclusively used in contexts where the accident is beneficial or lucky. Using it for a negative accident would be pragmatically jarring and unnatural.
In terms of register, it is a formal word. In casual conversation, speakers typically replace it with "luckily" or "by chance." It is most appropriate for written reports, formal narratives, or professional correspondence where a more sophisticated tone is required to describe a serendipitous event.