Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
extenuation
This term is primarily used in legal or formal contexts to describe the process of mitigating the perceived severity of an offense. It carries a clinical, objective tone, focusing on the justification or the "why" behind a mistake rather than seeking total absolution or innocence.
Because it refers to an abstract concept of lessening gravity, it is treated as an uncountable noun. It does not typically take a plural form in standard usage, and one does not refer to "an extenuation" but rather to "the extenuation of" a crime or "extenuating circumstances."
Meanings
Examples
The defense attorney argued for extenuation based on the defendants mental state.
There is no possible extenuation for such a cruel act.
I hope the board will consider some extenuation given my family emergency.
The judge noted that the lack of prior convictions provided some extenuation.
Is there any extenuation that could justify this breach of contract?
He sought extenuation by claiming he acted under extreme duress.
The report offers little extenuation for the failure of the security system.
Maybe if I explain the situation, there will be some extenuation for my absence.