Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
dearness
This term operates in two distinct semantic spheres. In an economic context, it refers to the high cost of living or the price of commodities. This usage is more common in British English or older texts than in contemporary American English, where "cost of living" or "expensiveness" is preferred. It carries a tone of burden or hardship associated with financial strain.
In an emotional context, the word describes the state of being precious or beloved. This usage is highly intimate and affectionate, often appearing in sentimental or literary writing to describe a deep, cherished bond between people. It is distinct from "dear" as an adjective, shifting the focus to the abstract quality of the affection itself.