uncle
Este término conlleva un fuerte sentido de parentesco familiar y, a menudo, implica un rol específico de mentoría o una alternativa menos estricta que la figura paterna. Se utiliza en diversas culturas para designar a un pariente consanguíneo o a un amigo cercano de la familia que ocupa una posición de respeto y confianza.
En muchos contextos sociales, la palabra se extiende más allá de los vínculos biológicos para honrar a hombres mayores de una comunidad, significando respeto y un vínculo familiar percibido sin que exista un linaje genético compartido.
Used to count individual male relatives, such as having three uncles on the maternal side.
Meanings
El hermano del padre o de la madre, o el esposo de una tía
My uncle lives in Canada.
Mi tío vive en Canadá.