D
Dicread
HomeDictionarySserious

serious

serio, grave, formal
Adjective

Este término se mueve en un espectro que va desde la gravedad emocional hasta el rigor intelectual. Cuando se refiere a una persona, sugiere un temperamento donde no hay lugar para la ligereza o un compromiso con una meta que no permite distracciones. Esto establece una diferencia entre ser solemne, que suele ser un estado de ánimo pasajero, y ser serio, que frecuentemente es un rasgo de la personalidad o una intención deliberada. En un contexto médico o situacional, la palabra deja de describir la personalidad para convertirse en un indicador de riesgo o severidad. En estos casos, señala un umbral crítico donde las consecuencias de un fallo o descuido son considerables, trasladando el sentido de la palabra desde el comportamiento hacia la urgencia y el peligro.

Meanings

Adjectiveserio
[someone][something]

Que requiere una consideración cuidadosa o causa gran preocupación; que no es bromista ni juguetón; sincero y decidido en su propósito

"The doctor delivered some serious news about his health."

El médico dio algunas noticias graves sobre su salud.

Collocations & Compounds

serious injury

error grave

serious concern|serious conversation|He suffered a serious injury.

preocupación seria|conversación seria|Sufrió una lesión grave.

Idioms & Sayings

get serious

tomarse algo en serio

It is time to get serious about your studies.

Ya es hora de que te tomes tus estudios en serio.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error