preteen
El término preteen se utiliza para describir la etapa de transición entre la infancia y la adolescencia, específicamente para niños y niñas que tienen entre nueve y doce años. Semánticamente, el prefijo pre- indica que la persona aún no ha llegado a los trece años (la edad en la que comienza el periodo teen, derivado de los números thirteen a nineteen).
En español, aunque existen términos como "preadolescente", es importante notar que preteen a menudo conlleva una connotación cultural específica en el mundo anglosajón, refiriéndose a un mercado de consumo propio (ropa, juguetes, medios) y a una fase psicológica donde el niño empieza a alejarse de los intereses infantiles pero aún no es plenamente un adolescente.
Matices de uso y comparaciones
Es fundamental diferenciar preteen de otros términos relacionados con la edad:
Child: Es un término más amplio que abarca desde la primera infancia hasta los doce años. Preteen es mucho más específico.
Teenager: Se refiere estrictamente a quienes tienen entre trece y diecinueve años. Un preteen no es un teenager hasta que cumple los trece.
Tween: Es un término informal y muy común (contracción de between), que se usa casi indistintamente con preteen para referirse a quienes están "entre" la niñez y la adolescencia.
Consideraciones gramaticales
La palabra puede funcionar tanto como sustantivo (para referirse a la persona) como adjetivo (para describir algo característico de esa edad). Por ejemplo, se puede hablar de preteen fashion (moda preadolescente) o decir she is a preteen (ella es preadolescente).
Meanings
Niño o niña que tiene entre nueve y doce años, justo antes del inicio de la adolescencia
"The store sells a wide range of clothing specifically designed for the preteen."
La tienda vende una amplia gama de ropa diseñada específicamente para preadolescentes.
Relativo o característico de un niño o niña de entre nueve y doce años
"Many preteen children experience a significant shift in their social interests."
Ella está navegando actualmente por los típicos altibajos emocionales de los años preadolescentes.