popular
/ˈpɒpjʊlə/
Describe un estado de amplia aceptación o afecto. En su sentido más común, conlleva una connotación positiva de ser «apreciado», aunque en ciertos contextos críticos puede implicar una falta de profundidad o calidad, sugiriendo que algo está diseñado para atraer a las masas en lugar de a unos pocos refinados. Cuando se utiliza para describir el conocimiento o la comunicación (por ejemplo, «ciencia popular»), la palabra deja de significar «apreciado» para significar «accesible». En este caso, contrasta con lo «académico», «especializado» o «esotérico», sugiriendo una simplificación de ideas complejas para que puedan ser comprendidas por una persona promedio. A diferencia de «famoso», que simplemente significa ser conocido por muchos (y puede tener una carga negativa), «popular» casi siempre implica un nivel de aprobación o preferencia.
Meanings
Que es apreciado, disfrutado o apoyado por mucha gente
"The new coffee shop has become very popular with the local students."
La nueva cafetería se ha vuelto muy popular entre los estudiantes locales.
Adecuado, típico o comprensible para el público general; que no está restringido a una élite especializada
"The professor tried to explain the complex theory in popular terms."
El profesor intentó explicar la compleja teoría en términos populares.