D
Dicread
HomeDictionaryMmirth

mirth

alegría
Noun

El término mirth describe un estado de alegría intensa que se manifiesta externamente, generalmente a través de la risa, el júbilo o el buen humor. A diferencia de happiness, que es un estado emocional más amplio, interno y duradero, mirth se centra específicamente en la alegría jovial y el placer compartido, a menudo asociado con celebraciones o situaciones cómicas.

Matices semánticos y comparaciones

Es fundamental distinguir mirth de otros términos similares para evitar imprecisiones:

mirth frente a joy: Mientras que joy puede ser una sensación profunda y espiritual de plenitud, mirth es más ruidoso y social. Se asocia con la risa audible y la diversión activa.
mirth frente a glee: glee a menudo conlleva un matiz de satisfacción personal o incluso maliciosa (como la alegría de ver fallar a otro), mientras que mirth suele ser genuino, inocente y festivo.

Uso y contexto

Este sustantivo se utiliza frecuentemente en contextos literarios o formales para describir atmósferas de celebración. Por ejemplo, es común encontrarlo en frases como filled with mirth (lleno de alegría/risas) o sounds of mirth (sonidos de júbilo).

Correcto: The dinner party was full of mirth and laughter (La cena estuvo llena de alegría y risas).
Incorrecto: Usar mirth para describir una satisfacción tranquila o solitaria, ya que la palabra implica una expresión externa de felicidad.

En cuanto a su gramática, es un sustantivo incontable, por lo que no se utiliza en plural ni con artículos indefinidos como a mirth.

Meanings

Nounalegría

Sentimiento de felicidad o diversión, a menudo acompañado de risas

The room was filled with laughter and mirth.

La habitación estaba llena de risas y alegría.

Related Words

Last Updated: June 19, 2026Report an Error