little
/ˈlɪ.ɾɫ̩/
La palabra little se usa comúnmente para describir algo pequeño en tamaño, cantidad o grado. Por ejemplo, a little house (una casa pequeña) o a little bit of salt (un poco de sal).
También puede referirse a alguien joven, como en my little sister (mi hermana pequeña). En este contexto, implica afecto o cariño.
Cuando se usa con a, como en a little, a menudo funciona como un adverbio que significa «en cierta medida» o «ligeramente», como en I'm a little tired (estoy un poco cansado).
💬Conversación Casual
I think we can push that deliverable back a little.
Creo que podemos retrasar ese entregable un poco.
Push it back? David, that's a catastrophic timeline shift!
¿Retrasarlo? ¡David, eso es un cambio catastrófico en el cronograma!
Meanings
Pequeño en tamaño, cantidad o grado
"a little house"
Joven; usado como término de cariño para los niños
"my little sister"
En pequeña medida; ligeramente
"a little tired"
Una cantidad pequeña de algo
"give me a little"
Examples
Just a little more sugar in my coffee, please.
Solo un poco más de azúcar en mi café, por favor.
My little brother always tries to sneak my snacks.
Mi hermano pequeño siempre intenta robarme mis meriendas.
Could you lend me a little money until payday?
¿Podrías prestarme un poco de dinero hasta el día de pago?
There's a little secret I've been keeping from you.
Hay un pequeño secreto que te he estado ocultando.
It was just a little scratch, no need to cry.
Fue solo un pequeño rasguño, no hay necesidad de llorar.
Honestly, I'm a little concerned about the budget.
Sinceramente, estoy un poco preocupado por el presupuesto.
A little bit of kindness goes a long way.
Un poco de amabilidad puede hacer una gran diferencia.