literary
/ˈlɪt(ə)ɹi/
Este término describe la relación con el mundo del arte escrito. Cuando se utiliza como una categoría (por ejemplo, historia literaria), tiene un sentido neutro y académico, refiriéndose simplemente al estudio o a la producción de libros.
Al describir un estilo de escritura, conlleva una connotación de sofisticación y deliberación. Sugiere un distanciamiento del habla cotidiana, priorizando la elegancia, el ritmo y la complejidad por encima de la franqueza o la sencillez.
En algunos contextos críticos, calificar una obra como demasiado literaria puede ser una crítica sutil, dando a entender que la escritura es excesivamente rebuscada, artificial o que se preocupa más por su propia belleza que por la historia que relata.
Meanings
Relativo a la escritura, el estudio o la evaluación crítica de la literatura
"She has a deep interest in literary criticism and 19th-century novels."
Ella tiene un profundo interés en la crítica literaria y las novelas del siglo XIX.
Característico de la literatura; que emplea un estilo de escritura formal, sofisticado o poético en lugar de coloquial
"The author's literary style is marked by complex metaphors and an expansive vocabulary."
El estilo literario del autor se caracteriza por metáforas complejas y un vocabulario amplio.