Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
fromage
This term is a loanword from French and is used in English primarily as a stylistic choice. It is typically found in high-end culinary menus, gourmet food descriptions, or contexts where the speaker wishes to emphasize a French origin or a sophisticated, epicurean atmosphere.
Because it is a direct borrowing, it is rarely used in casual, everyday conversation unless the speaker is intentionally adopting a French persona or referring to a specific French cheese variety. It functions as a synonym for cheese but carries a distinct connotation of luxury and cultural specificity.
Meanings
Examples
The menu lists a selection of fine fromage to accompany the wine.
I wonder if they have any authentic goat fromage at the market.
Please bring me the platter of fromage and grapes.
This restaurant specializes in traditional French fromage.
This restaurant specializes in traditional French fromage.
The aroma of aged fromage filled the small boutique shop.
Would you prefer a soft or hard fromage with your baguette?
He curated a beautiful board featuring various types of fromage.
The chef recommended a pungent fromage to balance the sweetness of the fruit.