D
Dicread
HomeExpressionsThat ship has sailed.
everyday essentials

That ship has sailed.

Cơ hội đã qua rồi.

Canonical Form

that ship has sailed

Tags

#missed-opportunity#too-late#regret

1Example Scenarios

"Should I apply for that job opening even though the deadline was yesterday? I think that ship has sailed, unfortunately."

Tôi có nên nộp đơn cho vị trí đó dù hạn chót là hôm qua không? Tôi nghĩ cơ hội đã qua rồi, thật không may.