Let it go.

Deixe isso para lá.

let [something] go

1Example Scenarios

"I know you're still upset about the argument, but you need to let it go."

Sei que você ainda está chateado com a discussão, mas precisa deixar isso para lá.