She hit the ground running.

"We need someone who can hit the ground running and immediately contribute to the team."

私たちは、すぐにチームに貢献できる、即戦力となる人材を必要としている。