everyday essentials
You should take it with a grain of salt.
それは話半分に聞いた方がいいですよ。
Canonical Form
take [something] with a grain of salt
Tags
#skepticism#caution#disbelief
1Example Scenarios
"Her stories are usually exaggerated, so take everything she says with a grain of salt."
彼女の話はいつも大げさだから、彼女が言うことは話半分に聞いておいた方がいいよ。