Don't bite off more than you can chew.

"He bit off more than he could chew by taking on three major projects at once."

彼は一度に3つの大きなプロジェクトを引き受けて、自分の手に負えないことをしたね。