Speak of the devil!

"We were just talking about him, and speak of the devil, here he comes!"

ちょうど彼の話をしていたら、噂をすれば、彼が来たよ！