Whatever you say.

"I've laid out all the reasons why I think we should go with option A, but you're still convinced B is the right choice. Fine. Whatever you say."

私がなぜオプションAを推すのか、理由はすべて説明したはずです。それでもあなたはBが正しいと。…分かりました。あなたがそういうなら、そうしましょう。