It is what it is.

"We didn't get the funding, but it is what it is, we'll try again next year."

資金は得られなかったけど、しょうがないよ、来年また挑戦しよう。