It's written all over your face.

"Don't try to hide it, I can tell you're upset; it's written all over your face."

隠そうとしないで、動揺してるのがわかるよ。顔に書いてあるよ。