It’s not my cup of tea.

"Watching horror movies is really not my cup of tea; I prefer comedies."

ホラー映画を見るのは本当に私の好みじゃないな、コメディの方が好きだよ。