That was a close shave.

"Wow, they were just about to close the gate. That was a close shave!"

うわー、ゲートが閉まるところでしたよ。間一髪でしたね！