D
Dicread
HomeDictionaryBbran

bran

Last Updated: April 30, 2026Report an Error

/ˈbɹæn/

ブラン

ふすま

「ブラン」は、小麦やライ麦などの穀物の外皮部分を指します。精製された小麦粉から取り除かれることが多いですが、食物繊維やミネラルが豊富で、健康食品として注目されています。特に、便通改善やコレステロール値の低下に役立つと言われています。

意味

noun

ふすま、糠(米や小麦の外皮)

例文

Many breakfast cereals are fortified with extra bran for added fiber.

多くの朝食シリアルには、食物繊維を補うためにブランが加えられています。

To make your homemade bread healthier, you can substitute some of the white flour with wheat bran.

自家製パンをもっと健康的にするには、白い小麦粉の一部を小麦ブランに置き換えることができますよ。

I'm trying to increase my fiber intake, so I often add a spoonful of oat bran to my yogurt.

食物繊維の摂取量を増やそうとしているので、ヨーグルトにオートブランをスプーン一杯加えることが多いです。

文化的背景

欧米では、精白された穀物よりも全粒穀物の健康効果が重視される中で、「ブラン」は食物繊維が豊富な健康食材として広く認識されてきました。特に「ブランマフィン」や「ブランフレーク」などは、手軽に食物繊維を摂取できる食品として、朝食の定番の一つとなっています。

関連語

リーディング

ブラン、その秘められた健康パワーの物語 皆さんは「ブラン」という言葉を聞いて、何を思い浮かべますか?もしかしたら、健康食品のコーナーで目にする「ブランパン」や「ブランシリアル」かもしれませんね。そう、ブランとは、小麦やオーツ麦、ライ麦といった穀物の粒の外皮部分のことなのです。精製された小麦粉が白いのは、このブランが取り除かれているから。しかし、その白い粉の影に隠れて、ブランには驚くべき健康パワーが秘められているのです。 古代から穀物は人々の主食でしたが、製粉技術が発展し、より白く精製された穀物が好まれるようになりました。白いパンや白いご飯は、豊かさの象徴でもあったのです。しかし、その過程で、栄養豊富なブランが捨てられてしまうことになったのですね。 ですが、近年になって、その重要性が再認識されるようになりました。ブランが持つ最大の魅力は、なんといっても豊富な食物繊維です。便通を改善し、腸内環境を整えるだけでなく、コレステロール値の低下や血糖値の上昇抑制にも役立つと言われています。まさに「腸活」の強い味方ですね。 英語圏では、朝食の定番として「ブランマフィン」や「ブランフレーク」が広く親しまれています。手軽に食物繊維を摂りたい人にとって、ブランは欠かせない存在なのです。また、ホームベーカリーでパンを焼く際に、小麦粉の一部をブランに置き換えることで、香ばしさと栄養価を高める工夫をする人も増えています。 もともと「殻」や「籾殻」を意味する古フランス語に由来する「ブラン」。かつては製粉の際に捨てられていたものが、今では私たちの健康を支える大切な食材として、その価値が見直されています。普段の食事に少しだけブランを取り入れてみることで、美味しく、そして健康的な毎日を送ることができるかもしれませんよ。さあ、あなたもブランの秘めたる力、体験してみませんか?

語源

「ブラン」という言葉は、古フランス語の「bran」に由来し、「殻」や「籾殻(もみがら)」を意味していました。さらに遡ると、ゲルマン語にルーツを持ち、「砕く」「粉砕する」といった意味合いを持つ言葉から派生したと考えられています。穀物を挽く過程で分離される外皮を指す現在の意味へと繋がっています。