D
Dicread
হোমঅভিধানWwoo

woo

মন জয় করা / আকৃষ্ট করা
Transitive Verb
past: wooedpp: wooeding: wooing

woo শব্দটি মূলত কাউকে গভীরভাবে প্রভাবিত করার বা তার সমর্থন পাওয়ার প্রচেষ্টাকে বোঝায়। এর ব্যবহার সাধারণত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে দেখা যায়: একটি অত্যন্ত ব্যক্তিগত এবং রোমান্টিক, অন্যটি পেশাদার বা রাজনৈতিক।

রোমান্টিক প্রেক্ষাপট ও সূক্ষ্ম পার্থক্য

ব্যক্তিগত সম্পর্কের ক্ষেত্রে, woo বলতে কাউকে প্রেমপত্র লেখা, উপহার দেওয়া বা সদয় আচরণের মাধ্যমে তার মন জয় করার দীর্ঘমেয়াদী প্রচেষ্টাকে বোঝায়। এটি court শব্দের সাথে অনেকটা সমার্থক, তবে woo শব্দটিতে আবেগ এবং আন্তরিকতার বহিঃপ্রকাশ বেশি থাকে। উদাহরণস্বরূপ, যখন কেউ কাউকে বিয়ের জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করে, তখন তাকে woo করা বলা হয়।

পেশাদার ও কৌশলগত ব্যবহার

ব্যবসায়িক বা রাজনৈতিক ক্ষেত্রে, এই শব্দটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান অন্য কোনো পক্ষের সমর্থন বা অনুগ্রহ পাওয়ার চেষ্টা করে। এখানে এটি attract বা win over এর মতো কাজ করে। যেমন, একজন রাজনীতিবিদ যখন ভোটারদের সমর্থন পাওয়ার জন্য বিশেষ প্রতিশ্রুতি দেন, তখন তিনি ভোটারদের woo করছেন। এই প্রেক্ষাপটে এটি কেবল আকর্ষণের বিষয় নয়, বরং একটি সুপরিকল্পিত কৌশল যা নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য করা হয়।

Meanings

Transitive Verbমন জয় করা
[~ someone]

কারো প্রতি মনোযোগ দিয়ে এবং সদয় আচরণ করে তাকে রোমান্টিক সম্পর্ক স্থাপন বা বিয়ে করার জন্য প্ররোচিত করার চেষ্টা করা।

He spent months trying to woo her with flowers and poetry.

Transitive Verbআকৃষ্ট করা
[~ someone][~ something]

তোষামোদ বা প্ররোচনামূলক প্রচেষ্টার মাধ্যমে কোনো ব্যক্তি বা দলের সমর্থন, অনুগ্রহ বা ব্যবসায়িক সম্পর্ক পাওয়ার চেষ্টা করা।

The tech giant is trying to woo top engineers from its competitors.

Examples

He spent months trying to woo her with flowers and poetry.

সে ফুল এবং কবিতার মাধ্যমে তার মন জয় করার চেষ্টা করে কয়েক মাস কাটিয়েছিল।

Romance

আমি ভাবছি সে কি সত্যিই আমার মন জয় করার চেষ্টা করছে নাকি কেবল ভদ্রতা দেখাচ্ছে।

Romance

The company is trying to woo top talent from its competitors.

কোম্পানিটি তার প্রতিযোগীদের কাছ থেকে সেরা মেধাবীদের আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে।

Business

আপনি যদি অনিশ্চিত ভোটারদের আকৃষ্ট না করেন, তবে আপনি তাদের ভোট পাওয়ার আশা করতে পারেন না।

The prince sought to woo the princess with lavish gifts and grand gestures.

রাজকুমার বিলাসবহুল উপহার এবং রাজকীয় অঙ্গভঙ্গির মাধ্যমে রাজকুমারীর মন জয় করতে চেয়েছিলেন।

History

They are doing everything they can to woo the investors before the next round of funding.

পরবর্তী অর্থায়নের ধাপের আগে বিনিয়োগকারীদের আকৃষ্ট করতে তারা তাদের সাধ্যমতো সবকিছু করছে।

Business

Stop trying to woo me with your fancy talk.

তোমার এই চাকচিক্যময় কথা দিয়ে আমার মন জয় করার চেষ্টা বন্ধ করো।

She was wooed by several suitors during her time in the city.

শহরে থাকাকালীন বেশ কয়েকজন পাণিপ্রার্থী তার মন জয় করার চেষ্টা করেছিল।

Romance

The government is attempting to woo foreign companies to set up factories in the region.

সরকার এই অঞ্চলে কারখানা স্থাপনের জন্য বিদেশি কোম্পানিগুলোকে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে।

Business

Phrasal Verbs

woo away

কাউকে তার বর্তমান সঙ্গী বা নিয়োগকর্তার কাছ থেকে প্রলুব্ধ করে নিজের সাথে যোগ দিতে বা থাকতে রাজি করানো

প্রতিদ্বন্দ্বী প্রতিষ্ঠানটি একটি বিশাল সাইনিং বোনাসের মাধ্যমে তাদের প্রধান ডেভেলপারকে প্রলুব্ধ করে সরিয়ে নেওয়ার চেষ্টা করেছিল।

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন