লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।
এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।
soft spot
This term is most frequently used as an idiom to describe an affectionate bias or a specific vulnerability to a person or thing. It suggests a tenderness that overrides logic or strictness, often resulting in a tendency to be more lenient or indulgent toward the object of affection.
In a medical context, the term refers specifically to the fontanelles of an infant. While the idiomatic use is common in casual and semi-formal conversation, the anatomical use is technical and descriptive, lacking any emotional connotation.
Meanings
Examples
He has a soft spot for his youngest granddaughter.
He has a soft spot for his youngest granddaughter.
I can be strict with everyone else but I have a soft spot for her.
She has a soft spot for old vinyl records and vintage posters.
The stern professor actually has a soft spot for students who challenge him.
I just cannot say no to him because I have such a soft spot for him.
The nurse gently checked the baby's soft spot to ensure there was no swelling.
Be careful not to apply too much pressure to the infant's soft spot.