লক্ষ্য করুন: এই এন্ট্রির অনুবাদ বর্তমানে মান পর্যালোচনার অধীনে রয়েছে, তাই কিছু বিষয়বস্তু সাময়িকভাবে শুধুমাত্র ইংরেজিতে প্রদর্শিত হচ্ছে।
এই এন্ট্রিটি এখনও আপনার ভাষায় অনুবাদ করা হয়নি, তাই নিচে মূল লেখাটি দেখানো হচ্ছে।
parenthetical
This term describes information that exists on the periphery of a primary thought. It suggests a momentary detour or a side-track in communication, where the speaker or writer pauses the main narrative to provide a clarification, a joke, or a piece of background data that is helpful but not vital to the structural integrity of the sentence.
When used as a noun, it refers to the specific snippet of text acting as the aside. While it often refers to text enclosed in parentheses, the term encompasses any interruption—such as those set off by em-dashes or commas—that functions as a grammatical non-essential.
Meanings
Relating to or inserted as a supplementary explanation or an aside within a larger piece of text or speech.
Functioning as an interruption in a sentence that provides additional information but is not grammatically essential to the main clause.
Examples
著者は当時の政治情勢に関する補足的な記述を挿入した。
文章をより簡潔にするために、その挿入句を削除してください。
彼はその件に関する自身の立場を明確にするため、短い補足説明を加えた。
話し手が挿入的なコメントをしたため、要点から意識が逸れた。
待って、これはただの脱線した考えなんだけど、雨が降ると思う？
教授は、その挿入句が文法的に間違っていると指摘した。