D
Dicread
হোমঅভিধানHhydrate

hydrate

জলযোজন করা / পানি শোষণ করা / হাইড্রেট
Transitive VerbIntransitive VerbNoun
pl: hydratespast: hydratedpp: hydrateding: hydrating

hydrate শব্দটি মূলত পানি এবং শরীরের বা কোনো পদার্থের রাসায়নিক সম্পর্কের সাথে যুক্ত। সাধারণ কথোপকথনে এটি শরীরকে পর্যাপ্ত পানি সরবরাহ করা বা জলযোজন করার অর্থে ব্যবহৃত হয়, যা স্বাস্থ্য এবং জীবনীশক্তির জন্য অপরিহার্য। যখন আমরা বলি "stay hydrated", তখন এর অর্থ হলো শরীর যাতে পানিশূন্য না হয় সেদিকে খেয়াল রাখা।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

এই শব্দটি যখন স্বাস্থ্যগত প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি water (পানি পান করা) এর চেয়ে বেশি ব্যাপক অর্থ বহন করে। water কেবল একটি কাজ বোঝায়, কিন্তু hydrate শরীরের কোষগুলোতে পানির ভারসাম্য বজায় রাখার একটি প্রক্রিয়াকে বোঝায়। উদাহরণস্বরূপ, কেবল পানি পান করলেই শরীর হাইড্রেট হয় না; ইলেকট্রোলাইটের ভারসাম্যও এখানে গুরুত্বপূর্ণ।

সঠিক ব্যবহার: It is important to hydrate your body during a marathon. (ম্যারাথনের সময় শরীর জলযোজন করা গুরুত্বপূর্ণ।)
ভুল ধারণা: অনেকে মনে করেন কেবল পানি পান করাই hydrate করা, কিন্তু প্রকৃতপক্ষে এটি কোষের ভেতরে পানি পৌঁছানোর প্রক্রিয়া।

রাসায়নিক এবং প্রযুক্তিগত প্রেক্ষাপট

রসায়নের ক্ষেত্রে hydrate একটি বিশেষ অর্থ বহন করে। এখানে এটি এমন একটি যৌগকে বোঝায় যার মধ্যে পানির অণু রাসায়নিকভাবে যুক্ত থাকে। এটি সাধারণ "পানি পান করা" থেকে সম্পূর্ণ আলাদা একটি ধারণা। তাই বৈজ্ঞানিক আলোচনায় এই শব্দটি ব্যবহারের সময় সতর্ক থাকতে হবে যাতে এটি সাধারণ জলযোজনের সাথে গুলিয়ে না ফেলা হয়।

উদাহরণ: Copper sulfate hydrate (কপার সালফেট হাইড্রেট), যেখানে পানি যৌগের কাঠামোর অংশ হিসেবে থাকে।

ব্যাকরণগত দিক

hydrate শব্দটি একইসাথে ক্রিয়া (verb) এবং বিশেষ্য (noun) হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে। ক্রিয়া হিসেবে এটি জলযোজন করা বা পানি যুক্ত করা বোঝায়, আর বিশেষ্য হিসেবে এটি সেই রাসায়নিক যৌগকে নির্দেশ করে যার সাথে পানি যুক্ত থাকে। এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun) হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে যখন নির্দিষ্ট রাসায়নিক যৌগের কথা বলা হয়।

Meanings

Transitive Verbজলযোজন করা
[~ something]

কোনো কিছুকে পানি শোষণ করতে সাহায্য করা অথবা কোনো পদার্থের সাথে পানি যুক্ত করা।

The athlete drank plenty of fluids to hydrate his muscles before the race.

Intransitive Verbপানি শোষণ করা

পানি শোষণ করা বা জলযোজিত হওয়া।

Nounহাইড্রেট

একটি রাসায়নিক যৌগ যাতে অন্য একটি পদার্থের সাথে রাসায়নিকভাবে যুক্ত পানির অণু থাকে।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন