engender
engender শব্দটি সাধারণত কোনো বিশেষ অনুভূতি, পরিস্থিতি বা মানসিক অবস্থার জন্ম দেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং এটি প্রায়শই ইতিবাচক বা নেতিবাচক উভয় ধরনের প্রভাবের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে, তবে এর মূল লক্ষ্য থাকে কোনো কিছুর সূচনা করা।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট ও সূক্ষ্ম পার্থক্য
এই শব্দটি যখন ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কেবল একটি সাধারণ কারণ বোঝায় না, বরং একটি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে কোনো কিছুর অস্তিত্ব তৈরি করাকে বোঝায়। উদাহরণস্বরূপ, যখন বলা হয় যে কোনো নির্দিষ্ট নীতি "সৃষ্টি করা" (engender) বিশ্বাস বা অবিশ্বাস, তখন তা বোঝায় যে সেই নীতির ফলে ধীরে ধীরে ওই মানসিক অবস্থাটি তৈরি হয়েছে। এটি create বা produce এর চেয়ে অনেক বেশি আনুষ্ঠানিক এবং নির্দিষ্টভাবে মানসিক বা সামাজিক অবস্থার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।engender এবং cause এর মধ্যে পার্থক্য
যদিও engender এবং cause উভয়ই কোনো কিছুর কারণ হওয়া বোঝায়, তবে তাদের প্রয়োগ ভিন্ন। cause শব্দটি যেকোনো সাধারণ ঘটনার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: বৃষ্টি হওয়া বা দুর্ঘটনা ঘটা), কিন্তু engender মূলত অনুভূতি, ধারণা বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
cause: এটি সরাসরি এবং তাৎক্ষণিক কারণ নির্দেশ করে। যেমন: "ধূমপান ফুসফুসের রোগের কারণ হয়" (cause)।
engender: এটি একটি দীর্ঘমেয়াদী বা পরোক্ষ প্রক্রিয়া বোঝায় যা কোনো বিশেষ পরিস্থিতি সৃষ্টি করে। যেমন: "পারস্পরিক শ্রদ্ধা একে অপরের প্রতি বিশ্বাস সৃষ্টি করে" (engender)।
Meanings
একটি বিশেষ অনুভূতি, পরিস্থিতি বা অবস্থার জন্ম দেওয়া বা কারণ হওয়া।
The new policy is likely to engender significant controversy among the staff.
Examples
নতুন নীতিটি কর্মীদের মধ্যে ক্ষোভ সৃষ্টি করতে পারে।
তার অহংকার সহকর্মীদের মধ্যে শত্রুতা জন্ম দেওয়ার প্রবণতা রাখত।
চুক্তিটি দুই দেশের মধ্যে বিশ্বাস সৃষ্টি করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল।
আমি ভাবছি এই সিদ্ধান্তটি আরও সংঘাত সৃষ্টি করবে কি না।
The sudden change in leadership engendered a sense of instability.
নেতৃত্বের আকস্মিক পরিবর্তন অস্থিরতার একটি অনুভূতি সৃষ্টি করেছিল।
Such restrictive laws often engender a spirit of rebellion.
এই ধরণের কঠোর আইন প্রায়শই বিদ্রোহের মানসিকতা জন্ম দেয়।
We must create an environment that engenders creativity and innovation.
আমাদের এমন একটি পরিবেশ তৈরি করতে হবে যা সৃজনশীলতা এবং উদ্ভাবন সৃষ্টি করবে।
The mysterious atmosphere of the ruins engendered a feeling of dread.
ধ্বংসাবশেষের রহস্যময় পরিবেশটি এক ধরণের ভয়ের অনুভূতি সৃষ্টি করেছিল।