D
Dicread
হোমঅভিধানCcode

code

সংকেত / বিধি / কোড / কোডিং করা / সংকেতায়িত করা
Transitive Verb[C/U] Both
pl: codespast: codedpp: codeding: coding

এই শব্দটি প্রাচীন গোপনীয়তা এবং আধুনিক প্রযুক্তির মধ্যে একটি সেতুবন্ধন তৈরি করে। এটি অনুবাদের একটি অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, যেখানে উপরিভাগের রূপটি একটি গভীর এবং সুবিন্যস্ত অর্থকে লুকিয়ে রাখে। যুদ্ধের সময় ব্যবহৃত কোনো গোপন সংকেত হোক বা সফটওয়্যারের জন্য ব্যবহৃত কোনো স্ক্রিপ্ট, এর মূল ধারণাটি হলো একটি লুকানো যুক্তি যা কেবল চাবিকাঠি থাকা ব্যক্তিরাই উন্মোচন করতে পারেন।

পেশাদার ক্ষেত্রে, এই শব্দটির সাথে নিখুঁতভাবে কাজ করার একটি বিশেষ গুরুত্ব যুক্ত থাকে। নৈতিক বিধি বা আইনি বিধি একটি কঠোর এবং অপরিবর্তনীয় আচরণগত কাঠামোর ইঙ্গিত দেয়। অন্যদিকে, প্রযুক্তিগত বিশ্বে এটি নির্মাণ প্রক্রিয়ার একটি সৃজনশীল অথচ গাণিতিক পদ্ধতির কথা বলে, যেখানে একটি মাত্র অক্ষরের ভুল পুরো সিস্টেমটিকে অকেজো করে দিতে পারে।

Countable when referring to a specific system of signals or a set of laws (a secret code, a legal code). Uncountable when referring to the collective body of instructions in programming (the code is buggy).

Meanings

Nounসংকেত

গোপনীয়তা বা সংক্ষেপণের জন্য ব্যবহৃত শব্দ, অক্ষর, সংখ্যা বা অন্যান্য প্রতীকের একটি পদ্ধতি

The spy sent a message in a secret code.

Nounবিধি

একটি নির্দিষ্ট গোষ্ঠী বা কার্যক্রম পরিচালনাকারী আইন বা নিয়মের সমষ্টি

The legal code prohibits such actions.

Nounকোড

কম্পিউটার প্রোগ্রামের জন্য লেখা নির্দেশাবলী

The developer wrote a clean piece of code.

Transitive Verbকোডিং করা
[~ something]

কম্পিউটার প্রোগ্রামের জন্য নির্দেশাবলী লেখা

She is learning to code a mobile app.

Transitive Verbসংকেতায়িত করা
[~ something]

তথ্যকে একটি সংকেত রূপে রূপান্তর করা

The data was coded for privacy.

Examples

বার্তাটি গোপন রাখতে এজেন্ট একটি জটিল সংকেত ব্যবহার করেছিলেন।

নিরাপত্তা বৃদ্ধির জন্য শহরটি তার বিল্ডিং বিধি আপডেট করেছে।

প্রোগ্রামার সোর্স কোড-এর ত্রুটি দূর করতে কয়েক ঘণ্টা ব্যয় করেছিলেন।

She wants to code a new website for her business.

সে তার ব্যবসার জন্য একটি নতুন ওয়েবসাইট কোডিং করতে চায়।

The researchers had to code the patient data for anonymity.

গোপনীয়তা রক্ষার জন্য গবেষকদের রোগীর তথ্য সংকেতায়িত করতে হয়েছিল।

Phrasal Verbs

code in

একটি কম্পিউটার প্রোগ্রামে নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য বা কার্যকারিতা যুক্ত করা

ডেভেলপাররা ইউজার ইন্টারফেসে একটি ডার্ক মোড অপশন কোডিং করে যুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

code out

প্রোগ্রামের সংশ্লিষ্ট নির্দেশাবলী মুছে ফেলে নির্দিষ্ট কোনো ফাংশন বা বৈশিষ্ট্য সরিয়ে ফেলা

পারফরম্যান্স উন্নত করতে টিমটিকে পুরনো ব্রাউজারের লেগাসি সাপোর্ট কোডিং করে সরিয়ে ফেলতে হয়েছিল।

Related Words

সর্বশেষ আপডেট: May 2026একটি ত্রুটি রিপোর্ট করুন