uneducated
uneducated শব্দটি সাধারণত দুই ধরণের প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, এটি এমন কাউকে বোঝায় যিনি বিদ্যালয় বা কোনো আনুষ্ঠানিক শিক্ষা প্রতিষ্ঠান থেকে প্রাথমিক শিক্ষা পাননি। এক্ষেত্রে এটি একটি বস্তুনিষ্ঠ বর্ণনা। দ্বিতীয়ত, এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় যখন কারো আচরণ, কথা বলার ধরন বা রুচির অভাব লক্ষ্য করা যায়, যা তাকে 'অসভ্য' বা 'অসংস্কৃত' হিসেবে চিহ্নিত করে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দের সাথে ignorant শব্দটির পার্থক্য বোঝা অত্যন্ত জরুরি। uneducated মূলত আনুষ্ঠানিক শিক্ষার অভাবকে নির্দেশ করে, কিন্তু ignorant বলতে কোনো নির্দিষ্ট বিষয় সম্পর্কে জ্ঞানের অভাব বা অজ্ঞতাকে বোঝায়। একজন ব্যক্তি উচ্চশিক্ষিত হয়েও কোনো বিশেষ বিষয়ে ignorant হতে পারেন, কিন্তু তিনি uneducated নন।
সঠিক ব্যবহার: He is uneducated but very wise. (তিনি অশিক্ষিত কিন্তু অত্যন্ত জ্ঞানী।)
ভুল ধারণা: কাউকে কেবল অশিক্ষিত বলার অর্থ এই নয় যে তিনি বুদ্ধিমান নন; এটি কেবল তার প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার অভাবকে নির্দেশ করে।
সতর্কতা এবং সামাজিক প্রেক্ষাপট
সামাজিক প্রেক্ষাপটে uneducated শব্দটি অনেক সময় নেতিবাচক বা অবজ্ঞাসূচক মনে হতে পারে, বিশেষ করে যখন এটি কারো রুচি বা আচরণের অভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। তাই পেশাদার বা অত্যন্ত বিনয়ী কথোপকথনে সরাসরি এই শব্দটি ব্যবহার না করে lacking formal education (আনুষ্ঠানিক শিক্ষার অভাব) এর মতো শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করা অধিকতর শ্রেয়।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা সাধারণত ব্যক্তি বা তাদের আচরণের বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Meanings
যিনি আনুষ্ঠানিক শিক্ষা বা বিদ্যালয়ের শিক্ষা পাননি।
"He grew up in a remote village and remained largely uneducated."
তিনি একটি প্রত্যন্ত গ্রামে বেড়ে উঠেছেন এবং মূলত অশিক্ষিত থেকে গেছেন।
কোনো নির্দিষ্ট বিষয় বা আচরণের ক্ষেত্রে জ্ঞান, সংস্কৃতি বা মার্জিত রুচির অভাব।
"The critic dismissed the review as the work of an uneducated mind."
সমালোচক এই পর্যালোচনাটিকে একজন অcultured মনের কাজ বলে খারিজ করে দিয়েছেন।