HomeDictionaryTtalon

talon

তীক্ষ্ণ নখ / নখ-সদৃশ অলঙ্কার
Noun
pl: talons

শব্দার্থ ও ব্যবহারিক প্রয়োগ talon শব্দটি মূলত শিকারি পাখিদের (যেমন ঈগল, বাজপাখি বা শকুন) ধারালো এবং বাঁকানো নখ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ প্রাণীর নখ বোঝাতে আমরা ইংরেজিতে nail বা claw ব্যবহার করি, কিন্তু talon শব্দটি বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয় যখন সেই নখটি শিকার ধরার জন্য অত্যন্ত শক্তিশালী এবং তীক্ষ্ণ হয়। এটি কেবল একটি শারীরিক অঙ্গ নয়, বরং শিকারি পাখির আক্রমণাত্মক ক্ষমতার প্রতীক হিসেবে গণ্য হয়। সতর্কতা ও সূক্ষ্ম পার্থক্য বাংলায় আমরা সাধারণত সব ধরণের নখকেই 'নখ' বলে থাকি, কিন্তু ইংরেজিতে claw এবং talon-এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। claw শব্দটি বিড়াল বা ভালুকের মতো স্তন্যপায়ী প্রাণীর নখের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, অন্যদিকে talon শুধুমাত্র পাখিদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। তাই কোনো স্তন্যপায়ী প্রাণীর নখ বোঝাতে ভুল করেও talon ব্যবহার করবেন না। The cat scratched me with its talons. (ভুল) The cat scratched me with its claws. (সঠিক) The hawk gripped the prey with its talons. (সঠিক) রূপক ও অলঙ্করণগত ব্যবহার অনেক সময় ফ্যাশন বা গয়নার ক্ষেত্রে কৃত্রিমভাবে তৈরি দীর্ঘ এবং তীক্ষ্ণ নখকে রূপক অর্থে talon বলা হয়। এটি সাধারণত একটি রহস্যময়, শক্তিশালী বা ভীতিকর আবহ তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া সাহিত্যের ভাষায় কোনো নিষ্ঠুর ব্যক্তির শক্ত মুঠো বা নিয়ন্ত্রণ বোঝাতেও এই শব্দটি রূপক হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।

Meanings

Nounতীক্ষ্ণ নখ

একটি ধারালো, বাঁকানো নখ, বিশেষ করে শিকারি পাখির ক্ষেত্রে।

"The eagle gripped the fish firmly in its talon."

ঈগলটি তার তীক্ষ্ণ নখ দিয়ে মাছটিকে শক্ত করে ধরেছিল।

নখ-সদৃশ অলঙ্কার

নখের মতো দেখতে কোনো কৃত্রিম নখ বা নখ-আকৃতির অলঙ্কার, যা প্রায়শই গয়না বা ফ্যাশনে ব্যবহৃত হয়।

পোশাকটির সমাপ্তি ঘটানো হয়েছিল আঙুলের ডগায় দীর্ঘ, ধাতব নখ-সদৃশ অলঙ্কারের মাধ্যমে।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error