HomeDictionarySstrategize

strategize

কৌশল নির্ধারণ করা / কৌশল প্রণয়ন করা
Intransitive VerbTransitive Verb
past: strategizedpp: strategizeding: strategizing

strategize শব্দটি মূলত একটি সুনির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য অত্যন্ত পরিকল্পিত এবং সুচিন্তিত পদক্ষেপ গ্রহণ করাকে বোঝায়। এটি কেবল সাধারণ পরিকল্পনা করা নয়, বরং সম্ভাব্য বাধাগুলো বিবেচনা করে এবং প্রতিযোগীদের চাল বুঝে একটি দীর্ঘমেয়াদী নকশা তৈরি করার প্রক্রিয়া। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি plan এর সাথে অনেকটা মিল থাকলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। plan শব্দটি যেকোনো সাধারণ কাজের জন্য ব্যবহৃত হতে পারে, যেমন "আমি আগামীকাল বাজারে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি" (I plan to go to the market tomorrow)। কিন্তু strategize শব্দটি সাধারণত ব্যবসায়িক, সামরিক বা প্রতিযোগিতামূলক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয় যেখানে জটিল সিদ্ধান্ত গ্রহণ এবং কৌশলগত বুদ্ধির প্রয়োজন হয়। plan: সাধারণ এবং দৈনন্দিন কাজের রূপরেখা। strategize: জটিল লক্ষ্য অর্জনের জন্য উচ্চপর্যায়ের কৌশল নির্ধারণ। সতর্কতা এবং প্রয়োগ বাংলায় আমরা অনেক সময় "পরিকল্পনা করা" শব্দটি সব ক্ষেত্রে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে যখন আপনি কোনো প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা পেতে চান, তখন strategize ব্যবহার করা বেশি যথাযথ। উদাহরণস্বরূপ, একটি ফুটবল ম্যাচে কীভাবে জিততে হবে তা নিয়ে আলোচনা করাকে strategizing বলা হবে, কারণ এখানে প্রতিপক্ষের শক্তির বিপরীতে নিজস্ব কৌশল সাজাতে হয়। সঠিক ব্যবহার: The company is strategizing how to enter the Asian market. (কোম্পানিটি এশীয় বাজারে প্রবেশের কৌশল নির্ধারণ করছে।) ভুল বা কম যথাযথ ব্যবহার: I am strategizing my breakfast. (আমি আমার সকালের নাস্তার কৌশল নির্ধারণ করছি - এটি অস্বাভাবিক শোনায়, এখানে planning সঠিক হতো।) ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি ট্রানজিটিভ বা ইনট্রানজিটিভ উভয় ধরনের ভার্ব হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে। এটি সাধারণত বর্তমান বা ভবিষ্যৎ লক্ষ্য অর্জনের সক্রিয় প্রচেষ্টাকে নির্দেশ করে।

Meanings

Intransitive Verbকৌশল নির্ধারণ করা
[~]

একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য বা সুবিধা অর্জনের জন্য কর্মপরিকল্পনা তৈরি করা।

"The marketing team met to strategize for the upcoming product launch."

আসন্ন পণ্য লঞ্চের জন্য কৌশল নির্ধারণ করতে মার্কেটিং দল তিন ঘণ্টা ধরে বৈঠক করেছে।

Transitive Verbকৌশল প্রণয়ন করা
[~ something]

একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য বিস্তারিত কৌশল বা পরিকল্পিত পদক্ষেপের ধারাবাহিকতা তৈরি করা।

"The general spent hours strategizing the invasion of the coastal fortress."

জেনারেল শীতকালীন আক্রমণের জন্য সৈন্য চলাচলের কৌশল প্রণয়নে পুরো সন্ধ্যাটি ব্যয় করেছেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error