shoplift

shoplift শব্দটি বিশেষভাবে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ কোনো দোকান বা খুচরা বিক্রয় কেন্দ্র থেকে পণ্য কেনার ভান করে বা গোপনে তা চুরি করে। এটি সাধারণ চুরির (steal) চেয়ে আলাদা, কারণ এখানে চুরির স্থানটি নির্দিষ্টভাবে একটি দোকান। ব্যবহারিক পার্থক্য সাধারণ চুরির ক্ষেত্রে steal শব্দটি ব্যবহৃত হয়, যা যেকোনো জায়গা থেকে কিছু সরিয়ে নেওয়া বোঝায়। কিন্তু shoplift শুধুমাত্র দোকানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। উদাহরণস্বরূপ, যদি কেউ কারও মানিব্যাগ চুরি করে, তবে আমরা বলব steal। কিন্তু যদি কেউ সুপারমার্কেট থেকে একটি সাবান চুরি করে, তবে সেটি হবে shoplift। সতর্কতা ও প্রয়োগ এই শব্দটি সাধারণত একটি অপরাধমূলক কাজ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, অর্থাৎ এর পরে সরাসরি যে বস্তুটি চুরি করা হয়েছে তা বসে। সঠিক ব্যবহার: He was caught shoplifting a watch. (তাকে একটি ঘড়ি চুরি করার সময় ধরা হয়।) ভুল ব্যবহার: He shoplifted from the house. (এটি ভুল, কারণ বাড়ি থেকে চুরি করাকে shoplift বলা যায় না, সেখানে steal ব্যবহার করতে হবে।) ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়া (regular verb), যার অতীত রূপ হলো shoplifted এবং বর্তমান participle রূপ হলো shoplifting।