myriad
myriad শব্দটি মূলত কোনো কিছুর বিশাল সংখ্যা বা বৈচিত্র্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল সংখ্যার আধিক্য নয়, বরং অনেক ক্ষেত্রে বিভিন্ন ধরণের জিনিসের সমাবেশকেও নির্দেশ করে। যখন আমরা বলি myriad possibilities, তখন এর অর্থ কেবল অনেক সম্ভাবনা নয়, বরং বিভিন্ন ধরণের এবং বৈচিত্র্যময় সম্ভাবনা।
ব্যবহারিক পার্থক্য
এই শব্দটি many বা countless এর তুলনায় অনেক বেশি কাব্যিক এবং আনুষ্ঠানিক। সাধারণ কথোপকথনে many ব্যবহৃত হলেও, সাহিত্যিক বা পেশাদার লেখায় গভীরতা এবং প্রভাব তৈরির জন্য myriad ব্যবহার করা হয়। যেমন:
many stars (অনেক তারা) — সাধারণ বর্ণনা।
myriad stars (অগণিত তারা) — একটি দৃশ্যপট বা আবেগের বহিঃপ্রকাশ।
ব্যাকরণগত প্রয়োগ
আধুনিক ইংরেজিতে myriad শব্দটি বিশেষণ (adjective) এবং বিশেষ্য (noun) উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হয়। বিশেষণ হিসেবে এটি সরাসরি বিশেষ্যের আগে বসে (যেমন: myriad options), আর বিশেষ্য হিসেবে এটি a myriad of আকারে ব্যবহৃত হয় (যেমন: a myriad of options)। যদিও ঐতিহাসিকভাবে a myriad of গঠনটি বেশি প্রচলিত ছিল, তবে বর্তমানে বিশেষণ হিসেবে এর ব্যবহার অনেক বেশি জনপ্রিয় এবং সংক্ষিপ্ত।
Meanings
বিপুল সংখ্যায় বা পরিমাণে বিদ্যমান।
"The night sky was filled with myriad stars."
রাতের আকাশ অগণিত তারায় ভরে ছিল।
মানুষ বা জিনিসের এক অগণিত বা অত্যন্ত বিশাল সংখ্যা।
"A myriad of possibilities exists for the future of the project."
প্রকল্পটির ভবিষ্যতের জন্য অসংখ্য সম্ভাবনা রয়েছে।