lodge
এই শব্দটি মূলত অস্থায়ী বা বিশেষ ধরণের আবাসনের ধারণা প্রকাশ করে। যখন এটি থাকার জায়গার অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রধান বাসস্থানের তুলনায় একটি গ্রাম্য, নির্জন বা গৌণ অবস্থানের ইঙ্গিত দেয়, যা বন, পাহাড় বা কোনো বড় জমিদার বাড়ির বাইরের প্রান্তের দৃশ্য ফুটিয়ে তোলে। এটি হোটেলের চেয়ে বেশি অমসৃণ এবং স্থায়ী বাড়ির চেয়ে বেশি অস্থায়ী মনে হয়।
আইনি বা প্রশাসনিক ক্ষেত্রে, এই শব্দটি কোনো কিছু আনুষ্ঠানিকভাবে জমা দেওয়ার একটি সুপরিকল্পিত পদক্ষেপকে বোঝায়। যেমন, অভিযোগ দাখিল করা মানে কেবল অভিযোগ জানানো নয়, বরং এমন একটি ব্যবস্থায় রেকর্ড জমা দেওয়া যেখানে তা স্বীকৃত হতে হবে। এটি একটি স্থায়ী এবং আনুষ্ঠানিক অনুভূতি তৈরি করে, যেন অভিযোগটি শারীরিকভাবে কোনো খতিয়ানে জমা করা হচ্ছে।
Countable when referring to a physical building like a hunting lodge. Uncountable when referring to the general act of lodging as a service or arrangement.
Meanings
কাউকে থাকার জন্য জায়গা প্রদান করা।
The family agreed to lodge the travelers for the night.
পরিবারটি পর্যটকদের রাতের জন্য থাকার জায়গা দিতে রাজি হয়েছিল।
আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো অভিযোগ বা আইনি নথি জমা দেওয়া।
He decided to lodge a formal protest against the decision.
তিনি সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে একটি আনুষ্ঠানিক প্রতিবাদ দাখিল করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
অন্যের বাড়িতে ভাড়া করা ঘরে বসবাস করা।
She lodged with a local family during her studies in London.
লন্ডনে পড়াশোনার সময় তিনি একটি স্থানীয় পরিবারের সাথে ভাড়াটে হিসেবে ছিলেন।
কোনো জায়গায় গেঁথে যাওয়া বা আটকে যাওয়া।
A piece of food became lodged in his throat.
খাবারের একটি টুকরো তার গলায় আটকে গিয়েছিল।
একটি বড় ভূসম্পত্তির প্রবেশদ্বারে অবস্থিত ছোট বাড়ি অথবা ছুটির দিনে থাকার জন্য ব্যবহৃত গ্রাম্য কুটির।
They spent their winter holiday in a cozy mountain lodge.
তারা তাদের শীতকালীন ছুটি একটি আরামদায়ক পাহাড়ি কুটিরে কাটিয়েছিল।