HomeDictionaryHhone

hone

ধার দেওয়া / পরিপক্ক করা / ধার দেওয়া
Transitive Verb
past: honedpp: honeding: honing

hone শব্দটির মূল অর্থ হলো কোনো কিছুকে ধারালো করা। এটি দুটি প্রধান প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়: একটি আক্ষরিক অর্থে এবং অন্যটি রূপক অর্থে। আক্ষরিক এবং রূপক ব্যবহার আক্ষরিক অর্থে, যখন কোনো ছুরি বা কাঁচির মতো ধাতব সরঞ্জামকে শানপাথরের সাহায্যে ধার দেওয়া হয়, তখন hone ব্যবহৃত হয়। তবে আধুনিক ইংরেজিতে এর রূপক ব্যবহার অনেক বেশি প্রচলিত। যখন কেউ তার কোনো বিশেষ দক্ষতা, প্রতিভা বা গুণাবলিকে দীর্ঘ অনুশীলন এবং প্রচেষ্টার মাধ্যমে আরও নিখুঁত বা উন্নত করে, তখন তাকে hone করা বলা হয়। উদাহরণ: hone your skills (আপনার দক্ষতা আরও নিখুঁত করুন)। সদৃশ শব্দের সাথে পার্থক্য এই শব্দটি sharpen এর সাথে অনেকটা মিল থাকলেও, hone শব্দটিতে একটি সূক্ষ্মতা এবং দীর্ঘমেয়াদী প্রক্রিয়ার আভাস থাকে। sharpen সাধারণত দ্রুত কোনো কিছু ধার দেওয়া বোঝায়, কিন্তু hone দ্বারা বোঝানো হয় যে অত্যন্ত যত্ন সহকারে এবং ধাপে ধাপে কোনো কিছুকে সর্বোচ্চ পর্যায়ে নিয়ে যাওয়া হচ্ছে। যেমন, polish শব্দটিও উন্নতির কথা বলে, তবে hone বিশেষভাবে দক্ষতা বা কৌশলের তীক্ষ্ণতা বৃদ্ধির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারিক সতর্কতা মনে রাখবেন, hone শব্দটি সাধারণত ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়। এটি কোনো কিছুর অপব্যবহার বা নেতিবাচক তীক্ষ্ণতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না, বরং উৎকর্ষতা অর্জনের প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব, অর্থাৎ এর পরে সবসময় একটি অবজেক্ট (যেমন: skill, blade, talent) থাকে।

Meanings

Transitive Verbধার দেওয়া
[~ something]

একটি পাথর দিয়ে ঘষে কোনো ব্লেড বা সরঞ্জাম ধারালো করা।

"He spent the afternoon honing his hunting knives."

সে পুরো বিকেলটা একটি শানপাথরে তার শিকারি ছুরিগুলো ধার দিয়ে কাটাল।

Transitive Verbপরিপক্ক করা
[~ something]

অনুশীলনের মাধ্যমে দীর্ঘ সময় ধরে কোনো দক্ষতা, প্রতিভা বা গুণাবলিকে আরও উন্নত বা নিখুঁত করা।

"The athlete spent years honing her technique to win the gold medal."

পিয়ানোবাদক পেশাদার স্তরে পৌঁছানোর জন্য বছরের পর বছর তার কৌশল পরিপক্ক করার পেছনে ব্যয় করেছেন।

ধার দেওয়া

কোনো সরঞ্জাম বা দক্ষতা ধারালো বা উন্নত করা।

শিক্ষানবিশটি কর্মশালায় ঘণ্টার পর ঘণ্টা ধার দেওয়ার কাজে ব্যয় করল।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error