grandchild

grandchild শব্দটি মূলত বংশগত সম্পর্কের একটি নির্দিষ্ট স্তরকে নির্দেশ করে। এটি কোনো ব্যক্তির পুত্র বা কন্যার সন্তানকে বোঝায়। বাংলা ভাষায় আমরা সাধারণত লিঙ্গভেদে 'নাতি' (পুত্রের পুত্র বা কন্যার পুত্র) এবং 'নাতনি' (পুত্রের কন্যা বা কন্যার কন্যা) শব্দগুলো ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে grandchild একটি লিঙ্গ-নিরপেক্ষ (gender-neutral) শব্দ, যা ছেলে বা মেয়ে উভয়কেই অন্তর্ভুক্ত করে। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং লিঙ্গ নির্ধারণ যখন নির্দিষ্ট করে লিঙ্গ বোঝানোর প্রয়োজন হয়, তখন grandson (নাতি) এবং granddaughter (নাতনি) ব্যবহৃত হয়। তবে যখন সামগ্রিকভাবে বংশধরদের কথা বলা হয় বা লিঙ্গ উল্লেখ করা অপ্রয়োজনীয় হয়, তখন grandchild ব্যবহার করা সবচেয়ে উপযুক্ত। সঠিক ব্যবহার: I have three grandchildren. (আমার তিনটি নাতি-নাতনি আছে।) নির্দিষ্ট লিঙ্গ: My eldest grandson is a doctor. (আমার বড় নাতি একজন ডাক্তার।) ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য এই শব্দটি একটি গণনযোগ্য বিশেষ্য (countable noun)। তাই এর বহুবচন হিসেবে grandchildren ব্যবহৃত হয়। মনে রাখতে হবে যে, grandchilds শব্দটি ভুল; সঠিক বহুবচন রূপটি সর্বদা grandchildren হবে।