gentleman
এই শব্দটি সৌজন্যবোধ এবং মার্জিত আচরণের একটি প্রবল সামাজিক প্রত্যাশাকে বহন করে। এটি প্রায়শই এমন একজন পুরুষকে প্রশংসা করার জন্য ব্যবহৃত হয় যিনি তার প্রকৃত সামাজিক শ্রেণি নির্বিশেষে অন্যদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল। আধুনিক প্রেক্ষাপটে, এটি প্রায়শই এক ধরণের পরিশীলিত এবং সংযত পুরুষত্বের বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করে। আনুষ্ঠানিক পরিবেশে, এটি একটি নম্র সমষ্টিগত সম্বোধন হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন "মহিলা এবং ভদ্রমহোদয়গণ" (ladies and gentlemen) বাক্যাংশে। তবে, সামাজিক পরিবেশের ওপর ভিত্তি করে কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে বর্ণনা করতে এই শব্দটির ব্যবহার কখনও কখনও সেকেলে বা অতিরিক্ত আনুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।
Used to count individual men who exhibit these traits or social statuses.
Meanings
এমন একজন পুরুষ যিনি নম্র, বিনয়ী এবং অন্যদের প্রতি শ্রদ্ধাশীল
"He was a true gentleman throughout the entire interview."
পুরো ইন্টারভিউ চলাকালীন তিনি একজন প্রকৃত ভদ্রলোকের মতো আচরণ করেছিলেন।
উচ্চ সামাজিক মর্যাদা সম্পন্ন বা সম্ভ্রান্ত বংশের কোনো পুরুষ
"The club was exclusively for gentlemen of the landed gentry."
ক্লাবটি শুধুমাত্র ভূস্বামী অভিজাত ব্যক্তিদের জন্য সংরক্ষিত ছিল।