diagram
/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/
diagram শব্দটি মূলত কোনো জটিল প্রক্রিয়া, গঠন বা সম্পর্কের একটি সরলীকৃত দৃশ্যমান উপস্থাপনাকে বোঝায়। এটি কেবল একটি সাধারণ ছবি নয়, বরং তথ্যের একটি সুশৃঙ্খল বিন্যাস যা কোনো নির্দিষ্ট বিষয়কে সহজে বুঝতে সাহায্য করে।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি যখন chart বা graph এর সাথে তুলনা করা হয়, তখন কিছু পার্থক্য লক্ষ্য করা যায়। graph সাধারণত গাণিতিক উপাত্ত বা সংখ্যার পরিবর্তন দেখায়, কিন্তু diagram কোনো কিছুর অভ্যন্তরীণ গঠন বা কার্যপদ্ধতির নকশা (যেমন: ইলেকট্রিক সার্কিট বা ফ্লো-চার্ট) প্রকাশ করে। অন্যদিকে, chart সাধারণত তথ্যের একটি তালিকা বা মানচিত্রের মতো উপস্থাপনা হতে পারে।
সঠিক ব্যবহার: a circuit diagram (একটি বর্তনী নকশাচিত্র)
সঠিক ব্যবহার: a Venn diagram (একটি ভেন চিত্র)
ব্যাকরণগত দিক
বিশেষ্য হিসেবে এটি গণনাযোগ্য (countable), তাই এর বহুবচন রূপ diagrams হয়। যখন এটি ক্রিয়া (verb) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় কোনো কিছুকে নকশাচিত্রের মাধ্যমে ফুটিয়ে তোলা বা অঙ্কন করা। তবে দৈনন্দিন কথোপকথনে এটি বিশেষ্য হিসেবেই সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Meanings
কোনো কিছুর রূপ, গঠন বা কার্যপদ্ধতি দেখানোর জন্য একটি সরলীকৃত অঙ্কন; একটি নকশাগত উপস্থাপনা।
"The technician referred to the wiring diagram to locate the fault."
প্রযুক্তিবিদ ত্রুটিটি খুঁজে বের করার জন্য তারের নকশাচিত্রটি দেখেছিলেন।
কোনো কিছুকে নকশাচিত্রের আকারে উপস্থাপন করা।
"The teacher asked the students to diagram the sentence to show its grammatical structure."
শিক্ষক শিক্ষার্থীদের বাক্যটির ব্যাকরণগত গঠন দেখানোর জন্য সেটিকে চিত্রিত করতে বললেন।