detour
ঘুরপথ / বিচ্যুতি / ঘুরপথে নেওয়া / ঘুরপথে যাওয়া
NounTransitive Verb
past: detouredpp: detoureding: detouring
Meanings
Nounঘুরপথ
একটি পরোক্ষ পথ বা সরাসরি পথ থেকে বিচ্যুতি, যা সাধারণত কোনো বাধা বা রাস্তা বন্ধ থাকার কারণে ব্যবহৃত হয়।
"We had to take a detour because the main bridge was closed for repairs."
প্রধান মহাসড়কটি মেরামতের জন্য বন্ধ থাকায় আমাদের ঘুরপথে যেতে হয়েছিল।
Nounবিচ্যুতি
পরিকল্পিত পদক্ষেপ বা কোনো কাজ করার আদর্শ পদ্ধতি থেকে সরে আসা।
"The speaker took a brief detour into personal anecdotes before returning to the main argument."
কথোপকথনটি হঠাৎ শৈশবের স্মৃতি নিয়ে আলোচনায় মোড় নিল।
Transitive Verbঘুরপথে নেওয়া
[~ something]
সরাসরি পথ বা পরিকল্পিত পদক্ষেপ থেকে বিচ্যুত হওয়া।
সকালের যানজট এড়াতে চালক শহরের কেন্দ্র bypassing করে ঘুরপথে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।
ঘুরপথে যাওয়া
সরাসরি পথের পরিবর্তে পরোক্ষ পথে ভ্রমণ করা।
শরতের পাতা দেখার জন্য আমরা গ্রাম্য এলাকার মধ্য দিয়ে ঘুরপথে গিয়েছিলাম।