D
Dicread
HomeDictionaryDdelusional

delusional

বিভ্রমগ্রস্ত / অবাস্তববাদী
Adjective
comp: more delusionalsup: most delusional

delusional শব্দটি মূলত এমন একটি মানসিক অবস্থাকে বোঝায় যেখানে একজন ব্যক্তি বাস্তবতার সাথে সংগতিহীন কোনো বিশ্বাসে গভীরভাবে বিশ্বাস করেন, এমনকি তার বিপরীতে জোরালো প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও। এটি কেবল সাধারণ ভুল ধারণা নয়, বরং একটি দৃঢ় এবং অবাস্তব বিশ্বাস যা ব্যক্তির আচরণকে প্রভাবিত করে।

আর্থিক ও মানসিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার

এই শব্দটি দুটি ভিন্ন মাত্রায় ব্যবহৃত হতে পারে। প্রথমত, চিকিৎসাবিজ্ঞানের ভাষায় এটি 'বিভ্রমগ্রস্ত' অবস্থাকে বোঝায়, যেখানে রোগী সম্পূর্ণ বাস্তববিচ্যুত হয়ে পড়েন। যেমন: He is delusional, believing he is a secret king from a far-off land (রোগীটি বিভ্রমগ্রস্ত ছিলেন, তিনি বিশ্বাস করতেন যে তিনি এক দূরদেশের গোপন রাজা)।

দ্বিতীয়ত, দৈনন্দিন কথাবার্তায় এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ নিজের ক্ষমতা বা পরিস্থিতি সম্পর্কে অত্যন্ত অবাস্তব বা অতিরিক্ত আশাবাদী ধারণা পোষণ করেন। এক্ষেত্রে একে 'অবাস্তববাদী' বলা হয়। যেমন: It is delusional to think you can win a marathon without any training (সে যদি মনে করে যে কোনো প্রশিক্ষণ ছাড়াই ম্যারাথনে জিততে পারবে, তবে সে সম্পূর্ণ অবাস্তববাদী)।

সদৃশ শব্দের সাথে পার্থক্য

delusional এবং mistaken শব্দ দুটির মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। mistaken বলতে বোঝায় কোনো তথ্যের ভুল কারণে ভুল ধারণা করা, যা সঠিক তথ্য পাওয়ার পর সহজেই সংশোধন করা যায়। কিন্তু delusional ক্ষেত্রে ব্যক্তিটি প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও তার ভুল বিশ্বাসে অটল থাকেন।

একইভাবে, optimistic (আশাবাদী) এবং delusional (অবাস্তববাদী) এর মধ্যে পার্থক্য হলো—আশাবাদিতা ইতিবাচক এবং সম্ভবপর ভবিষ্যতের প্রত্যাশা করে, কিন্তু delusional হওয়া মানে এমন কিছু প্রত্যাশা করা যা বাস্তবিকভাবে অসম্ভব বা অযৌক্তিক।

ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্য

এটি একটি বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত be ভার্বের পরে এটি বসে ব্যক্তির মানসিক অবস্থা বর্ণনা করে। যেমন: be delusional বা seem delusional

Meanings

Adjectiveবিভ্রমগ্রস্ত

পরিপন্থী প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও কোনো ভুল বিশ্বাসে অটল থাকা।

The patient was delusional, believing he was the secret king of a distant land.

রোগীটি বিভ্রমগ্রস্ত ছিলেন, তিনি বিশ্বাস করতেন যে তিনি এক দূরদেশের গোপন রাজা।

Adjectiveঅবাস্তববাদী

কোনো পরিস্থিতি বা নিজের ক্ষমতা সম্পর্কে অবাস্তব বা অতিরিক্ত আশাবাদী ধারণা পোষণ করা।

He is completely delusional if he thinks he can win the marathon without any training.

সে যদি মনে করে যে কোনো প্রশিক্ষণ ছাড়াই ম্যারাথনে জিততে পারবে, তবে সে সম্পূর্ণ অবাস্তববাদী।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error