HomeDictionaryCconflagration

conflagration

মহা অগ্নিকাণ্ড / মহা সংঘাত
Noun
pl: conflagrations

conflagration শব্দটি সাধারণত অত্যন্ত বিধ্বংসী এবং বড় মাপের কোনো ঘটনা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এর প্রধানত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপট রয়েছে: একটি আক্ষরিক এবং অন্যটি রূপক। আক্ষরিক এবং রূপক ব্যবহার আক্ষরিক অর্থে, এটি এমন এক ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডকে বোঝায় যা নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন এবং যা বিশাল এলাকা জুড়ে ধ্বংসযজ্ঞ চালায়। সাধারণ আগুনের জন্য আমরা fire শব্দটি ব্যবহার করি, কিন্তু যখন সেই আগুন একটি মহামারীর মতো ছড়িয়ে পড়ে এবং ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি করে, তখন conflagration শব্দটি অধিক উপযুক্ত। রূপক অর্থে, এই শব্দটি তীব্র সংঘাত, যুদ্ধ বা সামাজিক অস্থিরতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যখন কোনো রাজনৈতিক বা সামাজিক উত্তেজনা হঠাৎ করে সহিংসতায় রূপ নেয়, তখন তাকে conflagration বলা হয়। এটি কেবল একটি ছোট ঝগড়া নয়, বরং একটি বড় মাপের সংঘাত যা অনেক মানুষকে প্রভাবিত করে। সമാന শব্দের সাথে পার্থক্য fire বনাম conflagration: fire যেকোনো ধরণের আগুন হতে পারে (যেমন মোমবাতির আলো), কিন্তু conflagration সর্বদা বিশাল এবং ধ্বংসাত্মক হয়। conflict বনাম conflagration: conflict একটি সাধারণ মতপার্থক্য বা লড়াই হতে পারে, কিন্তু রূপক অর্থে conflagration দ্বারা এমন এক সংঘাত বোঝানো হয় যা আগুনের মতো দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে এবং সবকিছু জ্বালিয়ে দেয় (যেমন একটি বিশ্বযুদ্ধ)। ব্যবহারিক উদাহরণ আক্ষরিক: The forest conflagration destroyed thousands of acres of land. (বন অগ্নিকাণ্ড হাজার হাজার একর জমি ধ্বংস করেছে।) রূপক: The diplomatic failure could lead to a global conflagration. (কূটনৈতিক ব্যর্থতা একটি বিশ্বব্যাপী সংঘাতের দিকে নিয়ে যেতে পারে।)

Meanings

Nounমহা অগ্নিকাণ্ড

একটি বিস্তৃত আগুন যা জমির একটি বড় এলাকা বা উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ভবন ধ্বংস করে।

"The city was devastated by a massive conflagration that burned for three days."

তিন দিন ধরে চলা এক ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে শহরটি বিধ্বস্ত হয়েছিল।

Nounমহা সংঘাত

একটি বড় মাপের দ্বন্দ্ব, যুদ্ধ, অথবা তীব্র সহিংসতা ও ক্রোধের আকস্মিক বহিঃপ্রকাশ।

"Diplomats worked tirelessly to prevent a regional conflagration after the border dispute."

শীতল যুদ্ধের সময় একটি বিশ্বব্যাপী সংঘাত রোধ করতে কূটনীতিকরা অক্লান্ত পরিশ্রম করেছিলেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error