compatible
compatible শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন জিনিসের মধ্যে কোনো সংঘাত বা দ্বন্দ্ব ছাড়াই একসাথে কাজ করার ক্ষমতাকে বোঝায়। যখন দুটি বস্তু, ধারণা বা ব্যক্তি একে অপরের সাথে খাপ খায় এবং কোনো বাধা ছাড়াই সহাবস্থান করে, তখন তাদের compatible বলা হয়।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট ও অর্থগত পার্থক্য
প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে, এই শব্দটি সাধারণত হার্ডওয়্যার বা সফটওয়্যারের সামঞ্জস্যতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যেমন, একটি নির্দিষ্ট অ্যাপ যদি একটি নির্দিষ্ট অপারেটিং সিস্টেমে চলে, তবে বলা হয় যে অ্যাপটি ওই সিস্টেমের সাথে compatible বা সামঞ্জস্যপূর্ণ।
অন্যদিকে, মানবিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে এটি মানসিক বা চারিত্রিক মিল বোঝায়। যখন দুজন মানুষের চিন্তাভাবনা, মূল্যবোধ বা মেজাজ একে অপরের সাথে মেলে এবং তারা শান্তিপূর্ণভাবে একত্রে থাকতে পারে, তখন তাদের compatible বা সুসংগত বলা হয়।
সঠিক ব্যবহার: The new software is compatible with the old operating system. (নতুন সফটওয়্যারটি পুরনো অপারেটিং সিস্টেমের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।)
সঠিক ব্যবহার: They are a very compatible couple. (তারা খুব সুসংগত একটি দম্পতি।)
সদৃশ শব্দের সাথে তুলনাcompatible এবং consistent শব্দ দুটি অনেক সময় একই অর্থে ব্যবহৃত হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। compatible দ্বারা বোঝানো হয় দুটি ভিন্ন জিনিসের মধ্যে খাপ খাওয়ানো বা একসাথে চলার ক্ষমতা। কিন্তু consistent দ্বারা বোঝানো হয় কোনো কিছুর ধারাবাহিকতা বা একই মানের বজায় রাখা।
উদাহরণস্বরূপ, যদি বলা হয় কারো আচরণ consistent, তার মানে তার আচরণ সব সময় একই রকম থাকে। কিন্তু যদি বলা হয় দুজন ব্যক্তি compatible, তার মানে তাদের ব্যক্তিত্ব একে অপরের পরিপূরক এবং তারা একসাথে সুখী হতে পারে।
ব্যাকরণগত বিশেষত্ব
এই শব্দটি একটি বিশেষণ (adjective)। সাধারণত এর সাথে with প্রিপজিশনটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো নির্দিষ্ট জিনিসের সাথে সামঞ্জস্যতা বোঝানো হয় (যেমন: compatible with something)। তবে যখন দুজন ব্যক্তির পারস্পরিক মিল বোঝানো হয়, তখন এটি সরাসরি ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: They are compatible)।
Meanings
দ্বন্দ্ব ছাড়াই একসাথে বিদ্যমান থাকা বা ঘটা সক্ষম।
The new software is compatible with the old operating system.
নতুন সফটওয়্যারটি পুরনো অপারেটিং সিস্টেমের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
একই ধরণের মেজাজের কারণে একটি শান্তিপূর্ণ সম্পর্ক বজায় রাখতে সক্ষম।
They are a very compatible couple.
তারা খুব সুসংগত একটি দম্পতি।