collectivist
collectivist শব্দটি মূলত এমন একটি আদর্শ বা বিশ্বাসকে বোঝায় যেখানে ব্যক্তিগত স্বার্থের চেয়ে সমষ্টিগত বা সামাজিক স্বার্থকে বেশি গুরুত্ব দেওয়া হয়। এটি ব্যক্তিগত স্বাতন্ত্র্যবাদের (individualism) ঠিক বিপরীত ধারণা। যখন কেউ বিশ্বাস করেন যে সমাজের সামগ্রিক কল্যাণ বা দলের লক্ষ্য ব্যক্তির নিজস্ব ইচ্ছার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ, তখন তাকে collectivist বলা হয়।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট ও সূক্ষ্ম পার্থক্য
এই শব্দটি রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। রাজনৈতিকভাবে এটি প্রায়শই সমাজতন্ত্র বা কমিউনিজমের সাথে যুক্ত থাকে, যেখানে সম্পদের যৌথ মালিকানা বা সামাজিক নিয়ন্ত্রণের কথা বলা হয়। তবে মনে রাখতে হবে, collectivist শব্দটি সবসময় নেতিবাচক নয়; এটি পারস্পরিক সহযোগিতা এবং সামাজিক সংহতির একটি ইতিবাচক দিকও ফুটিয়ে তুলতে পারে।
সঠিক ব্যবহার: The government adopted a collectivist approach to healthcare. (সরকার স্বাস্থ্যসেবায় একটি সমষ্টিবাদী পদ্ধতি গ্রহণ করেছে।) এখানে বোঝানো হচ্ছে যে স্বাস্থ্যসেবা সবার জন্য সমানভাবে উপলব্ধ করার চেষ্টা করা হচ্ছে।
ভুল ধারণা: অনেকে একে কেবল রাজনৈতিক দলের সাথে গুলিয়ে ফেলেন, কিন্তু এটি একটি বৃহত্তর দার্শনিক দৃষ্টিভঙ্গি যা পারিবারিক বা সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।
ব্যাকরণগত দিক
এটি বিশেষ্য (Noun) এবং বিশেষণ (Adjective) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি এই আদর্শে বিশ্বাসী, আর বিশেষণ হিসেবে এটি কোনো নীতি বা পদ্ধতিকে বর্ণনা করে যা সমষ্টিবাদের ওপর ভিত্তি করে তৈরি।
Meanings
এমন একজন ব্যক্তি যিনি সমষ্টিবাদের পক্ষে কথা বলেন বা বিশ্বাস করেন এবং ব্যক্তির চেয়ে গোষ্ঠী বা সম্প্রদায়ের লক্ষ্য ও প্রয়োজনকে বেশি গুরুত্ব দেন।
The collectivist argued that resources should be shared equally among all citizens.
সমষ্টিবাদী যুক্তি দিয়েছিলেন যে সম্পদ সমস্ত নাগরিকের মধ্যে সমানভাবে ভাগ করা উচিত।
সমষ্টিবাদের নীতির সাথে সম্পর্কিত বা তার ওপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা, যেখানে ব্যক্তিগত অধিকারের চেয়ে সমষ্টিগত স্বার্থকে উচ্চতর হিসেবে দেখা হয়।
The government implemented a collectivist approach to healthcare to ensure universal access.
সর্বজনীন প্রবেশাধিকার নিশ্চিত করতে সরকার স্বাস্থ্যসেবায় একটি সমষ্টিবাদী পদ্ধতি বাস্তবায়ন করেছে।