HomeDictionaryAaqueduct

aqueduct

জলবাহী সেতু / সেচ প্রণালী
Noun
pl: aqueducts

aqueduct শব্দটি মূলত ল্যাটিন শব্দ aqua (পানি) এবং ducere (পরিচালনা করা) থেকে এসেছে। এটি এমন একটি প্রকৌশল কাঠামোকে বোঝায় যা অভিকর্ষজ বল বা পাম্পের সাহায্যে পানিকে এক স্থান থেকে অন্য স্থানে নিয়ে যায়। সাধারণ খালের সাথে এর মূল পার্থক্য হলো, aqueduct প্রায়শই একটি নির্দিষ্ট উচ্চতা বজায় রেখে তৈরি করা হয় এবং অনেক ক্ষেত্রে এটি সেতুর মতো উঁচু কাঠামোর ওপর দিয়ে পানি বহন করে। ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এই শব্দটি দুটি প্রধান প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রথমত, প্রাচীন সভ্যতার (যেমন রোমান সাম্রাজ্য) সেই বিশাল পাথুরে সেতুগুলোর ক্ষেত্রে, যা পাহাড় বা উপত্যকা পেরিয়ে শহরে পানি আনত। দ্বিতীয়ত, আধুনিক সেচ ব্যবস্থায় ব্যবহৃত কৃত্রিম খাল বা পাইপলাইনের ক্ষেত্রে, যা কৃষিকাজে পানি সরবরাহের জন্য ব্যবহৃত হয়। শহুরে পানি সরবরাহ: The city's water supply depends on an ancient aqueduct. (শহরের পানি সরবরাহ একটি প্রাচীন জলবাহী সেতুর ওপর নির্ভরশীল।) কৃষি সেচ: The farmers built an aqueduct to divert water from the river. (কৃষকরা নদী থেকে পানি সরিয়ে আনার জন্য একটি সেচ প্রণালী তৈরি করেছিলেন।) সতর্কতা এবং পার্থক্য বাংলায় canal (খাল) এবং aqueduct উভয়কেই অনেক সময় 'খাল' বলা হয়, তবে ইংরেজিতে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। canal সাধারণত নৌযান চলাচলের জন্য বা পানির প্রবাহের জন্য ব্যবহৃত হয়, কিন্তু aqueduct বিশেষভাবে পানি পরিবহনের উদ্দেশ্যে নির্মিত একটি প্রকৌশলগত কাঠামো। তাই যখন কোনো সেতু সদৃশ কাঠামোর মধ্য দিয়ে পানি প্রবাহিত হয়, তখন aqueduct শব্দটি ব্যবহার করা সবচেয়ে সঠিক।

Meanings

Nounজলবাহী সেতু

একটি কৃত্রিম প্রণালী বা সেতুর মতো কাঠামো যা দূরবর্তী উৎস থেকে শহর বা নগরে পানি পরিবহনের জন্য তৈরি করা হয়।

"The ancient Roman aqueduct still stands as a testament to early engineering."

প্রাচীন রোমান জলবাহী সেতুটি উপত্যকার মধ্য দিয়ে শহরের কেন্দ্রে পানি পৌঁছে দিত।

Nounসেচ প্রণালী

কৃষিকাজে সেচের উদ্দেশ্যে পানি পরিবহনের জন্য ব্যবহৃত একটি খাল বা পাইপ।

"The farmers relied on a complex system of aqueducts to water their crops during the dry season."

শুষ্ক মৌসুমে ফসল সেচ দেওয়ার জন্য কৃষকরা একটি জটিল সেচ প্রণালীর ওপর নির্ভর করতেন।

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error